get about

Bedeutungen von dem Begriff "get about" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 15 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	get about	divulgarse [v]
2	General	get about	hacerse público [v]
3	General	get about	levantarse (un enfermo) [v]
4	General	get about	andar (un convaleciente) [v]
Idioms
5	Idioms	get about	andar de la Ceca a la Meca [v]
6	Idioms	get about	ir de la ceca a la meca [v]
Phrasals
7	Phrasals	get about	saberse [v]
8	Phrasals	get about	salir [v]
9	Phrasals	get about	ir de acá para allá [v]
10	Phrasals	get about	moverse [v]
11	Phrasals	get about	circular [v]
12	Phrasals	get about	viajar [v]
13	Phrasals	get about	salir a menudo [v]
14	Phrasals	get about	difundirse [v]
15	Phrasals	get about	ir de acá para allá

Bedeutungen, die der Begriff "get about" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 43 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	get mad about something	chiflarse con algo [v]
2	General	get excited about an uncertain matter	encampanar [v] MX
3	General	get excited about an uncertain matter	encampanarse [v] MXSV
4	General	have a get-together to talk about cultural topics	tertuliar [v] NI
Idioms
5	Idioms	get all tore up about something	estar destrozado a causa de algo [v]
6	Idioms	get on someone's case about something	echar algo en cara a alguien [v]
7	Idioms	get information about a situation before taking action	sondear el terreno [v]
8	Idioms	get someone excited about something	meter en juego a alguien [v]
9	Idioms	get mixed feelings about something	tener sentimientos contradictorios respecto de algo
10	Idioms	get mixed feelings about	tener sentimientos encontrados acerca de algo
11	Idioms	get rough idea (about something)	tener una idea general (sobre algo)
12	Idioms	get the wrong idea about	tener una impresión equivocada acerca de
13	Idioms	get one's wits about one	estar alerta
14	Idioms	get a hang-up about something	estar ansioso por algo
15	Idioms	get into a stew about	estar ansioso por algo
16	Idioms	get cold feet about	acobardarse de
17	Idioms	get all torn up about something	estar muy alterado por algo
18	Idioms	get a hang-up about something	estar nervioso por algo
19	Idioms	get a hang-up about something	estar preocupado por algo
20	Idioms	get worked up (about something)	alterarse por algo
21	Idioms	get oneself worked up (about something)	excitarse por algo
22	Idioms	get cold feet about	echarse atrás
23	Idioms	get cold feet about	entrar en dudas
24	Idioms	get cold feet about	arrepentirse de
25	Idioms	get a hang-up about something	estar obsesionado con algo
26	Idioms	get impatient about something that has yet to occur	comer ansias [v] MXHNSVNI
27	Idioms	get excited about something	estar en candela [v] SV
28	Idioms	get the wrong idea about someone or something	comerse un cable [v] CU
29	Idioms	get excited about something	hacer güevos [v] HNSV
30	Idioms	get excited about something	hacer güevos [v] HNSV
31	Idioms	get scared and not do anything about it	hacérsele algo [v] CL
32	Idioms	get excited about something	pensar en pajaritas preñadas [v] PA
Speaking
33	Speaking	it's gonna take about an hour and a half to get there	tardaremos una hora y media para llegar allí
34	Speaking	it's gonna take about an hour and a half to get there	nos llevará cerca de una hora y media llegar allí
35	Speaking	get about your business	vaya usted a paseo
36	Speaking	there's something about it i don't get	hay algo de eso que no entiendo
37	Speaking	i hope you didn't get the wrong idea about seeing me with him	espero que no hayas malinterpretado al verme con él
Phrasals
38	Phrasals	get hung up about	obsesionarse por [v]
Colloquial
39	Colloquial	get upset about	apurarse por [v]
40	Colloquial	get worked up about nothing	tropezar en un cabello [v]
41	Colloquial	get very excited about something	agarrar papa [v] CL
42	Colloquial	get excited about something or someone	calentarse [v] CL
Proverbs
43	Proverbs	those watching the game can get a better impression about the game than those taking part in it	bien juega quien mira